该博客文章为原文。
翻译
迷思 1|所有 U 型隔氣都要定期倒水?
唔係。
只係地漏/少用的去水位要每週加 0.5–1 公升清水維持水封。坐廁、洗手盆、經常用的花灑/浴缸,日常用水已足夠,毋須另外加水。
迷思 2|倒漂白水、滾水入 U 型隔氣可以殺菌去味?
不建議。
- 漂白水:高濃度停留在水封內,遇其他清潔劑可能釋出有害氣體;亦會損耗橡膠件、密封膠。
- 滾水:家用排水多用 PVC,長期或高溫接觸可軟化變形、鬆脫;專家建議避免把沸水直接倒入排水管(尤其堵塞或慢排時)。
- 較安全做法:日常以溫水配合小蘇打+白醋清潔喉內積垢,再以溫水沖走。
迷思 3|加少少食油入地漏,可減蒸發、長保水封?
不建議。容易積油塞渠,亦不合規。需要時加清水就夠。
聞到臭味,U 型隔氣失效要點做?
- 重建水封:向地漏/少用去水位倒 0.5–1 公升清水。
- 清掉積垢:用通喉器/鐵線取出毛髮,倒入小蘇打+白醋,靜置 30 分鐘後以溫水沖走。
- 封好接口:檢查洗手盆底、地台邊位的矽膠;有裂縫就重打膠。
若加水後很快又臭,或逢沖廁/樓下放水就特別臭,多半是通氣不足/虹吸問題——找註冊水喉匠處理。
如何長期預防 U 型隔氣失效?
- 唔用的去水位:每週加清水一次;開抽濕機的單位更要留意蒸發。
- 每月清喉:小蘇打+白醋+溫水;避免強酸、濃漂白水、滾水。
- 保持通風:用抽氣扇/開窗,減少濕氣與異味積聚。
- 裝修/改喉時:確保水封深度達標(常見 ≥50 mm);需要可選帶防臭/反虹吸設計的地漏或隔氣。
總括而言,U 型隔氣並非人人都要「加水」保養,但一旦出現異味、乾水或滲氣,就應盡快處理。若情況不明,或自行處理後仍未改善,建議請註冊水喉匠檢查,以免小問題變成長期臭味或滲漏。